日々の記録としてブログ始めました・・・。
Posted by mesoco - 2008.02.12,Tue
もうすぐバレンタインですね。
アメリカでは男の人が女の人にあげるのが一般的みたいです。
チョコ以外にも花を贈ったりするらしい。
さすがは欧米人の男性はプレゼント慣れしてますな。
いいな~。
ウチの夫は生粋の日本人なので、そういったことは期待できまい。
でも、バレンタインを無視するわけにはいかないのです。
話はクリスマスまで遡る・・・
夫が上司+同僚の方にクリスマスプレゼントを貰ってきました。
生粋の日本人は気をきかせてプレゼントを用意・・・していたはずもなく、
貰うだけ貰って帰ってきました。
そんな失礼を悔い改める、いやいや挽回するのはバレンタインしかない!!
ってことで、
夫の上司+同僚に日頃の感謝を込めて、
チョコを渡そうということに。
中身はクリスマスで他の人にあげたものと同じLeonidasのチョコ。
ラッピングはいつものターゲットで調達。
タグ(写真左)とこげ茶のリボン(写真右)を買って来ました。
紙袋はクリスマスで余ったものの使いまわし・・・。
夫の部署の上司+同僚はアメリカ人(オーバー40)の女性。
以前、夫の会社に「ナイスミーチュー」と言いに行ったが、みんないい人そうだった。
(※こっちでは家族が会社を見学するのはフツーらしい。日本だったら絶対したくないわ。)
あげる人が女性だけに、
ラッピングも女子らしくラブリーにしたかったんですが、
如何せん、私が選ぶものは地味。
日本で買ったレースがあったので、それで女子っぽさを出そうか考え中。
完成版は後日UP・・・すると思います。
PR
Comments
Re:初!!
いらっしゃいませ~。
どうぞどうぞ、しがないブログですが、
たまに見に来てやってください。
どうぞどうぞ、しがないブログですが、
たまに見に来てやってください。
偉いですね~
ちゃんとお返しするなんて~。でもたしかにもらうだけもらうってのも気が引けますよね~。ラッピングかわい~じゃないですか~シンプルで私は好きだけ・・アメリカの人はもっと派手なのがいいのかしら~でもターゲットにあったってことはとりあえずアメリカ人ウケはしてるのでは・・・私も何作ろうか考え中です
Re:偉いですね~
>アメリカ人ウケ
どういうものがウケるのか分からないんですよ。
ラッピングなんて所詮すぐ捨てるんですけどね…。
>何作ろうか考え中です
つくるってチョコか何かをですか??
ってことは、ルークさん宅は日本風にルークさんがあげるのかな??
どういうものがウケるのか分からないんですよ。
ラッピングなんて所詮すぐ捨てるんですけどね…。
>何作ろうか考え中です
つくるってチョコか何かをですか??
ってことは、ルークさん宅は日本風にルークさんがあげるのかな??
Post a Comment
カレンダー
カテゴリー
最新コメント
プロフィール
HN:
mesoco
年齢:
45
性別:
女性
誕生日:
1980/07/30
リンク
ブログ内検索
カウンター
アクセス解析
Template by mavericyard*
Powered by "Samurai Factory"
Powered by "Samurai Factory"